{"id":5289,"date":"2025-05-21T08:08:59","date_gmt":"2025-05-21T06:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/?page_id=5289"},"modified":"2026-04-22T20:04:00","modified_gmt":"2026-04-22T18:04:00","slug":"station-7-kein-widerspruch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/gesichter-der-vielfalt-guide\/station-7-kein-widerspruch\/","title":{"rendered":"Station 7: Kein Widerspruch"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Naturr\u00e4ume einer Millionenstadt<\/h5>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.beratinger.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Station-7_neu.wav\">TONSPUR ANH\u00d6REN<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wir Menschen denken gern in Unterscheidungen. Sie helfen uns, Sachverhalte besser zu verstehen und einzuordnen. Ein volles Glas ist voll \u2013 und nicht leer. Wenn wir es austrinken ist das gesund \u2013 und eben nicht ungesund. Und wenn es Tag ist, ist eben nicht Nacht.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Unterscheidungen sind in vielen F\u00e4llen aber nicht zutreffend. Das Beispiel von Tag und Nacht veranschaulicht das. Der Tag endet mit dem Sonnenuntergang und der D\u00e4mmerung. Doch mit der D\u00e4mmerung geht er flie\u00dfend in die Dunkelheit der Nacht \u00fcber. Die D\u00e4mmerung allein wird in drei verschiedene Phasen unterschieden \u2013 die je nach Jahreszeit unterschiedlich lang sind. Zur Sommersonnenwende dauert die \u201creine\u201d, dunkle Nacht weniger als zwei Stunden, w\u00e4hrend sich die drei Phasen der D\u00e4mmerung insgesamt \u00fcber mehr als drei Stunden erstrecken.&nbsp;Neben Tag und Nacht gibt es also noch viel viel mehr. <\/p>\n\n\n\n<p>Auch mit einer anderen Unterscheidung, die bei vielen Menschen vielleicht ganz automatisch im Kopf auftaucht, m\u00fcssen wir vorsichtig umgehen: Stadt und Natur. Stadt \u2013 das sind doch H\u00e4user, Stra\u00dfen, U-Bahnen, Caf\u00e9s und ein paar Parks und Stra\u00dfenb\u00e4ume dazwischen. Und Natur wiederum \u2013 das ist drau\u00dfen auf dem Land, wo es gr\u00fcn ist. Das stimmt so aber nicht. L\u00e4ndliche Gebiete k\u00f6nnen heutzutage durch Strukturarmut und Bodenversiegelung, begradigte Flussl\u00e4ufe \u00e4u\u00dferst artenarm sein \u2013 auch, wenn ein oberfl\u00e4chlicher Blick darauf weitl\u00e4ufiges Gr\u00fcn zeigt. St\u00e4dte hingegen k\u00f6nnen durch Strukturreichtum \u00e4u\u00dferst artenreich sein.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Eine Stadt voller Kontraste, voller Vielfalt<\/h5>\n\n\n\n<p>Die Stadt Wien bietet mit ihren rund 50% Gr\u00fcnlandanteil und ihrer abwechslungsreichen Geografie und \u00d6kologie zahlreiche Lebensr\u00e4ume f\u00fcr Tiere und Insekten. Vom Wienerwald bis in die Donauauen, vom Bisamberg, dem n\u00f6rdlichsten Ausl\u00e4ufer der Alpen, bis in die pannonischen Gefielde im S\u00fcden der Stadt: Wien ist eine Stadt voller Kontraste und unterschiedlichster Lebensr\u00e4ume &#8211; auch in \u00f6kologischer Sicht. Auch mitten in der Stadt finden sich tolle Naturorte: vom Wienfluss, der St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck renaturiert wird \u00fcber den Wienerberg bis zum Prater, dem gr\u00f6\u00dften innerst\u00e4dtischen Park.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Westen ist Wien Teil des <strong>Biosph\u00e4renpark Wienerwald<\/strong><sup data-fn=\"e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4\" class=\"fn\"><a href=\"#e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4\" id=\"e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4-link\">1<\/a><\/sup>, im Osten Teil des <strong>Nationalparks Donauauen<\/strong><sup data-fn=\"5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b\" class=\"fn\"><a href=\"#5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b\" id=\"5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b-link\">2<\/a><\/sup>. Im Norden erstrecken sich zwischen dem Bisamberg und dem neuen <strong>Naturschutzareal Breitenlee<\/strong><sup data-fn=\"97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0\" class=\"fn\"><a href=\"#97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0\" id=\"97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0-link\">3<\/a><\/sup> der <strong>Regionalpark Dreianger<\/strong><sup data-fn=\"d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef\" class=\"fn\"><a href=\"#d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef\" id=\"d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef-link\">4<\/a><\/sup> als Teil des <em>Wald und Wiesen-G\u00fcrtels rund um Wien<\/em>, dessen Idee und Beschluss bis ins 19 Jahrhundert zur\u00fcckreicht<sup data-fn=\"746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117\" class=\"fn\"><a href=\"#746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117\" id=\"746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117-link\">5<\/a><\/sup>. Er ist als Schutzgebietskategorie noch heute in der Wiener Bauordnung verankert und kommt in der Fl\u00e4chenwidmung zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;In Wien k\u00fcmmern sich drei Dienststellen der Stadt Wien um die Pflege der Fl\u00e4chen. Die <strong>Stadt Wien | Wiener Stadtg\u00e4rten<\/strong> betreuen und pflegen die Parks und Gr\u00fcnfl\u00e4chen in der Stadt &#8211; vom &#8222;Beserlpark&#8220; bis zum Prater. Diese Dienststelle pflegt und verwaltet \u00fcber 1.000 Parkanlagen mit einer Fl\u00e4che von insgesamt 13 Quadratkilometern<sup data-fn=\"cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018\" class=\"fn\"><a href=\"#cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018\" id=\"cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018-link\">6<\/a><\/sup>! Aber auch kleine Gr\u00fcninseln werden durch die Wiener Stadtg\u00e4rten gepflegt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der <strong>Forst- und Landwirtschaftsbetrieb der Stadt Wien<\/strong> wiederum pflegt und verwaltet nicht nur die weitl\u00e4ufigen Wiener W\u00e4lder und ihre Wiesen (beispielsweise der Lainzer Tiergarten, der Wienerwald oder die Lobau, sondern auch die riesigen Quellschutzgebiete der Wiener Wasserversorgung in Nieder\u00f6sterreich und der Steiermark. Insgesamt werden rund 9000 Hektar Wald in und um Wien, 33000 Hektar Quellschutzgebiet sowie die biologisch bewirtschafteten Landwirtschaftsfl\u00e4chen von dieser Dienststelle gepflegt, verwaltet und \u00f6kologisch bewirtschaftet. 2025 wurde der Forst und Landwirtschaftsbetrieb sogar zum Forstbetrieb des Jahres gek\u00fcrt<sup data-fn=\"ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd\" class=\"fn\"><a href=\"#ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd\" id=\"ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd-link\">7<\/a><\/sup>! Der Forstbetrieb setzt aber auch kleinfl\u00e4chige Akzente f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t &#8211; die Wiener W\u00e4ldchen<sup data-fn=\"869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c\" class=\"fn\"><a href=\"#869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c\" id=\"869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c-link\">8<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Und last, not least betreut die <strong>Stadt Wien | Wiener Gew\u00e4sser<\/strong> die wundersch\u00f6nen Gew\u00e4sser und weitl\u00e4ufigen Ufer der Donaumetropole: vom Wienerwaldbach bis hin zum Donaustrom selbst<sup data-fn=\"a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1\" class=\"fn\"><a href=\"#a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1\" id=\"a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1-link\">9<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#ededed\">Sie sehen vor sich eine <strong>Mehrzweckkarte der Stadt Wien<\/strong>, auf der die Gr\u00fcnfl\u00e4chen gut sichtbar sind. Wir laden Sie und alle Besucher:innen herzlich ein: Markieren sie mit den Klebepunkten ihre <strong>liebsten Pl\u00e4tze im Gr\u00fcnen<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<p>Sie finden hier einige Publikationen, die ihnen die Wiener Stadtwanderwege, Naturr\u00e4ume, W\u00e4lder und Gew\u00e4sser n\u00e4herbringen und sie einladen, Wiens Stadtnatur selbst zu erkunden. Vielleicht ist aber auch ein Naturvermittlungsangebot der Stadt Wien, des Wiener Naturschutzbundes<sup data-fn=\"c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280\" class=\"fn\"><a href=\"#c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280\" id=\"c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280-link\">10<\/a><\/sup>. Aber auch in der Stadt gibt es viel zu entdecken! Beispielsweise setzt sich die Gebietsbetreuung Stadterneuerung unter dem Motto &#8222;Artenvielfalt findet Stadt&#8220; intensiv mit dem Thema Stadtnatur und Biodiversit\u00e4t auseinander<sup data-fn=\"a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb\" class=\"fn\"><a href=\"#a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb\" id=\"a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb-link\">11<\/a><\/sup>. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/gesichter-der-vielfalt-guide\/schlussworte\/\">Zu den Schlussworten<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/gesichter-der-vielfalt-guide\/\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/a><\/h5>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-f05e8feb850aaef6a446fb475d03a36a\">Text: Ren\u00e9 Hartinger | Tonspur: Barbara Mithlinger<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4\"><a href=\"https:\/\/www.bpww.at\/de\">Biosph\u00e4renpark Wienerwald<\/a> <a href=\"#e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 1 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b\"><a href=\"https:\/\/www.donauauen.at\/\">Nationalpark Donauauen<\/a> <a href=\"#5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 2 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0\"><a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/umweltschutz\/naturschutz\/breitenlee.html\">Naturschutzareal Breitenlee<\/a> <a href=\"#97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 3 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef\"><a href=\"https:\/\/www.dreianger.at\/\">Regionalpark DreiAnger<\/a> <a href=\"#d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 4 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117\"><a href=\"https:\/\/naturschutzbund.at\/id-110-jahre-wald-und-wiesenguertel.html\">Naturschutzbund Wien: 110 Jahre Wald- und Wiesen-G\u00fcrtel<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.geschichtewiki.wien.gv.at\/Wald-_und_Wieseng%C3%BCrtel\">wienwiki: Wald- und Wiesen-G\u00fcrtel<\/a>  <a href=\"#746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 5 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018\"><a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/umwelt\/parks\/anlagen\/\">Parks und Gr\u00fcnfl\u00e4chen in Wien<\/a> <a href=\"#cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 6 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd\"><a href=\"https:\/\/presse.wien.gv.at\/presse\/2025\/01\/12\/forst-und-landwirtschaftsbetrieb-der-stadt-wien-ist-forstbetrieb-des-jahres-2025\">Forstbetrieb des Jahres 2025<\/a> <a href=\"#ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 7 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c\"><a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/umwelt\/wald\/wiener-waeldchen.html\">Wiener W\u00e4ldchen<\/a> <a href=\"#869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 8 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1\"><a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/umwelt\/gewaesser\/\">Wiener Gew\u00e4sser<\/a> <a href=\"#a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 9 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280\"><a href=\"https:\/\/www.naturschutzbund-wien.at\/wp\/\">Naturschutzbund Wien<\/a> <a href=\"#c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 10 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb\"><a href=\"https:\/\/www.gbstern.at\/themen-projekte\/artenvielfalt-findet-stadt\/\">gb* &#8211; Artenvielfalt findet Stadt<\/a> <a href=\"#a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 11 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naturr\u00e4ume einer Millionenstadt Wir Menschen denken gern in Unterscheidungen. Sie helfen uns, Sachverhalte besser zu verstehen und einzuordnen. Ein volles Glas ist voll \u2013 und nicht leer. Wenn wir es austrinken ist das gesund \u2013 und eben nicht ungesund. Und wenn es Tag ist, ist eben nicht Nacht.&nbsp;&nbsp; Diese Unterscheidungen sind in vielen F\u00e4llen aber nicht zutreffend. Das Beispiel von &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":5230,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"[{\"id\":\"e944ff09-b2c0-48c6-9c50-ddfd809aceb4\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.bpww.at\\\/de\\\">Biosph\\u00e4renpark Wienerwald<\\\/a>\"},{\"id\":\"5d4f7e47-2f64-462f-b84b-b9434ac54a5b\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.donauauen.at\\\/\\\">Nationalpark Donauauen<\\\/a>\"},{\"id\":\"97b3ffc5-cc6d-4acd-9c99-bbf9cb5750d0\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.wien.gv.at\\\/umweltschutz\\\/naturschutz\\\/breitenlee.html\\\">Naturschutzareal Breitenlee<\\\/a>\"},{\"id\":\"d1bdd4db-0c58-4c64-9017-f3438f1eefef\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.dreianger.at\\\/\\\">Regionalpark DreiAnger<\\\/a>\"},{\"id\":\"746644de-cc00-44cf-b851-c80e0fdd0117\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/naturschutzbund.at\\\/id-110-jahre-wald-und-wiesenguertel.html\\\">Naturschutzbund Wien: 110 Jahre Wald- und Wiesen-G\\u00fcrtel<\\\/a>; <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.geschichtewiki.wien.gv.at\\\/Wald-_und_Wieseng%C3%BCrtel\\\">wienwiki: Wald- und Wiesen-G\\u00fcrtel<\\\/a> \"},{\"id\":\"cc81ba72-d8d5-4dcb-913d-344dd542a018\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.wien.gv.at\\\/umwelt\\\/parks\\\/anlagen\\\/\\\">Parks und Gr\\u00fcnfl\\u00e4chen in Wien<\\\/a>\"},{\"id\":\"ba14487f-f972-462d-8df7-cce620e144cd\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/presse.wien.gv.at\\\/presse\\\/2025\\\/01\\\/12\\\/forst-und-landwirtschaftsbetrieb-der-stadt-wien-ist-forstbetrieb-des-jahres-2025\\\">Forstbetrieb des Jahres 2025<\\\/a>\"},{\"id\":\"869b72f1-24bc-412d-bbb9-3ed57925e69c\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.wien.gv.at\\\/umwelt\\\/wald\\\/wiener-waeldchen.html\\\">Wiener W\\u00e4ldchen<\\\/a>\"},{\"id\":\"a4367bbf-ab3d-48fa-93b8-49f13de751c1\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.wien.gv.at\\\/umwelt\\\/gewaesser\\\/\\\">Wiener Gew\\u00e4sser<\\\/a>\"},{\"id\":\"c362a14f-a904-4c58-8ae7-18c9f77b5280\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.naturschutzbund-wien.at\\\/wp\\\/\\\">Naturschutzbund Wien<\\\/a>\"},{\"id\":\"a5a784b0-c51f-4606-aa0b-79c9f0417ddb\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/www.gbstern.at\\\/themen-projekte\\\/artenvielfalt-findet-stadt\\\/\\\">gb* - Artenvielfalt findet Stadt<\\\/a>\"}]"},"class_list":["post-5289","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5289"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6242,"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289\/revisions\/6242"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oekosozial.at\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}